daniel voigt arbeitet beim stuttgarter kriminaldauerdienst (kdd). der kriminalhauptkommissar und seine kolleginnen und kollegen werden von der polizei als erste zu den tatorten gerufen: tod, schwerer raub, erpressung – darum geht es. die männer und frauen sind eine art „kriminal-feuerwehr“, ermitteln erste spuren von verbrechen.